Periodista mundial y autora Imprimir

ImageAutora de un libro sobre la inmigración de los judíos rusos a Israel

 

  Book on Russian Jewish immigration to Israel    a book on Russian Jewish immigration to Israel

 

Plasmado en los documentales premiados del director canadiense Peter Raymont “The World Is Watching" (El mundo está mirando) y “The world stopped watching” (El mundo dejó de mirar), sobre la cobertura de los medios de comunicación en América Central.

 

     The world is watching

 

Periodista y jefa de redacción de The European (Reino Unido), París (1998-1999)

 

  • Analizó e informó sobre Francia en inglés para lectores europeos.


Corresponsal extranjero, Moscú, Rusia (1994-1997)

 

  • Observó y explicó las transformaciones políticas, económicas y sociales de la Rusia post-soviética en ruina para los lectores occidentales tras el fin de la Guerra Fría.
  • Retransmitió en francés para la emisora puntera ‘Europe 1’ y en inglés para ‘The Christian Science Monitor’ y ‘Scotland on Sunday’.


Periodista independiente, Jerusalén, Israel (1991-1994)

 

  • Autora del libro El último éxodo (“Le Dernier Exode”) que analiza un encuentro intercultural histórico: la inmigración masiva de judíos rusos a Israel a principios de la década de 1990 (Editorial Francois Bourin, París, 1993 y Forlaget Exodus, Oslo 1993).
  • Informó de uno de los conflictos más complejos culturalmente para distintas audiencias y medios de comunicación: Radio/TV Suisse (Suiza), periódicos norteamericanos (‘The Christian Science Monitor’ y ‘Newsday’) y el semanario portugués ‘Expresso’. 


Corresponsal de ‘Le Monde’ y ‘Radio France Internationale’, Buenos Aires, Argentina (1988-1990)

 

  • Fue testigo y analizó los cambios políticos y económicos que siguieron al fin de las dictaduras militares en América del Sur.


Corresponsal de guerra, América Central (1984-1988) 

 

  • Informó sobre la insurgencia, las revoluciones y los desastres naturales en Nicaragua, El Salvador, Panamá y Guatemala para ‘Radio France Internationale’, y para el rotativo francés ‘Libération’.
  • Explicó el impacto de la geopolítica y las catástrofes en la vida de la población. 


Reportera independiente en África Occidental, del Norte y Gran Bretaña (1982-1984)

  • Informó de los principales acontecimientos, sobre los refugiados y los problemas sociales.
  • Contribuyó con ‘Radio France Internationale’ y ‘Radio Canada’.

 

Master en Periodismo, Universidad de Columbia. Missouri, Estados Unidos (1981-1982)